Видеото показва сблъсъка, между полицията и анархистите по време на ежегодното възпоменателно шествие на 2 октомври тази година. През есента 1968г, мексиканските власти използват армията за да потушат студентските протести, като на 2 октомври са убити 28 протестиращи студенти.
Освен протеста срещу предлаганата от правителството трудова реформа, която в момента се обсъжда в Сената, на този ден се проведе и шествие в памет на жертвите от клането на 2 октомври 1968 г .
В сравнение с предишни години, сега броят на анархистите е по–голям от всякога и те представляват най–голям процент от участниците в шествието. Те са били част от следните организации: „Анархистки Революционен Алианс“, „Черен Блок „Мексико““, „Анархистка Студентска Организация“, „Автономен Магонистки Колектив“, „Анархо – Комунистическа Група „Черно Знаме““, както и отделни хора с либертарни убеждения.
Освен видеото, тук публикуваме и една снимка „от птичи поглед“, която нагледно демонстрира отношението към анархисткия идеал в Мексико и неговата постоянно нарастваща сила.
На видеото ясно се чуват виковете „Не на насилието!“, скандирани от членове на „YoSoy132“, студентски колектив, който обединява няколко университета и чиято единствена политическа кауза е ограничаването на тоталитарната власт на наскоро избрания президент Енрике Пеня Нието.
Заслужава особено внимание и фактът, че на шествието на 2 октомври присъстваха и голям брой комунисти, които също като нас осъзнават, че единственото насилие идва от страна на държавата, която защитава капитала; докато нашите действия представляват просто самозащита.
Превод от испански език за „Без Лого“:
Ирис Ким